Spiritual and Mental Concepts of the Maori

Aus der Einleitung. 

Die mentalen Konzepte einer barbarischen Rasse müssen immer ein interessantes Element für den Ethnographen besitzen, und beim Studium derjenigen der Maori-Leute stoßen wir auf viele Beweise, die zeigen, dass sie den Glauben an viele einzigartige Abstraktionen entwickelt hatten.
Dies ist kein ungewöhnliches Merkmal in Verbindung mit barbarischen Völkern wie Indonesien und dem fernen Indien und den alten Völkern Asiens.
Ein sehr bemerkenswertes. Charakteristisch für solche Rassen ist die Tatsache, dass sie den Menschen oft mehr spirituelle Potenzen zugeteilt haben als höher zivilisierte Menschen. Wir finden sowohl geistige als auch geistige Potenziale. Einige Völker der Antike glaubten an die Existenz eines Dutzend. Unter uns sind diese auf drei reduziert, nämlich Geist, Seele und Geist. So viele Menschen der höheren Kulturebene,
Um jeglichen Einwand vorwegzunehmen, der gegen die unbestimmte Natur barbarischer Vorstellungen von der spirituellen Natur des Menschen gemacht werden kann, kann hier gesagt werden, dass unsere eigene Definition dieser Natur keineswegs zu klar ist. Diese Tatsache wurde mir vor einigen Jahren nahegebracht, als ich bei einer Reihe von Ministern verschiedener Sekten ihre Definitionen der Begriffe Geist und Seele zusammenstellte.
Diese Erklärungen stimmten keineswegs überein, obwohl sie von Personen stammten, die in solchen Angelegenheiten sicherlich Experten sein sollten. Annandale sagt uns, dass die Seele der geistige und unsterbliche Teil des Menschen ist, der immaterielle Geist, der den Körper bewohnt, der moralische und emotionale Teil des menschlichen Wesens, der Sitz der Gefühle oder Gefühle, der belebende oder wesentliche Teil, das lebenswichtige Prinzip. 
........................